Правила, праздники ОАЭ

Правила въезда в страну ОАЭ, связанные с эпидемией CIVID-19, по состоянию на лето 2022. Скачать здесь >>>

Правила провоза медикаментов в ОАЭ

Во вложении перечень лекарственных препаратов >>>
Если лекарственный препарат из перечня имеет пометку PROHIBITED его необходимо в обязательном порядке зарегистрировать на сайте Министерства здравоохранения и защиты населения.
Как понять, что препарат относиться к категории регистрируемых?
У каждого лекарственного средства есть рецепт, где указан его состав (в большинстве случаев также указывается фармакотерапевтическая группа препарата).
Необходимо ознакомиться с рецептом и сравнить, есть ли в составе лекарственного средства ингредиент, который указан в таблице в колонке GENERIC NAME - (Alphabetical Order), все лекарственные средства в таблице пишутся на латинском языке (на русском звучат одинаково).
Во вложении инструкция как регистрировать лекарственное средство на сайте >>>

Рамадан в ОАЭ 2022 (в Эмиратах)

Прошел со 3 апреля по 2 мая 2022 года.

Рамадан в ОАЭ 2021 (Эмиратах)

Прошел с 13 апреля по 12 мая 2021 года.

Рамадан в ОАЭ 2020 (Эмиратах)

Прошел с 23 апреля по 22 мая 2020 года.

Рамадан в ОАЭ 2019 (Эмиратах)

Прошел с 03 мая по 02 июня 2019 года.

Правила поведения в период Рамадана в Дубай

     Празднование Священного месяца в различных странах имеет свои отличия, но одно остается общим – пост от восхода до заката, молитва, раздача милостыни и помощь всем нуждающимся.
 
     Даты Священного месяца меняются каждый год, поскольку они зависят от мусульманского лунного календаря.
 
Посещение Дубай в Рамадан это лучшее время для знакомства с традициями эмирата!
 
• Рамадан в Дубай – это особенный праздник, объединяющий людей всех вероисповеданий. Немусульманам не обязательно соблюдать пост. Культурный центр Шейха Мохаммеда SMCCU предлагает возможность изучить мусульманскую культуру и присоединиться к ифтару
 
•  В связи с эпидемиологической ситуацией в этом году ифтар (вечерний прием пищи) и сухур (утренний прием пищи) пройдут в ограниченном формате и без отдельно установленных шатров
• Проявляйте уважение к верующим и воздерживайтесь от употребления пищи, алкоголя и курения в дневное время суток. Но это не означает, что туристам придется голодать: для посетителей кафе и ресторанов предусмотрены специальные закрытые обеденные зоны, которые работают в дневное время
 
• Обратите внимание на внешний вид: одежда не должна быть облегающей и должна закрывать плечи и колени
 
 
Парки развлечений и достопримечательности эмирата будут работать в привычном режиме:
 
• Шоу Фонтанов The Palm Fountain будет начинаться после ифтара и продолжится до 01:00
 
• Аквапарк Aquaventure будет открыт все дни кроме воскресенья с 10:00 до 18:00
 
 
• Miracle Garden и Butterfly garden продолжат работу без изменения режима
 
• Global village открыт для посещения до 2 мая c 18:00 до 02:00
 
• Dubai Mall, Mall of the Emirates и другие торговые центры переходят на продленный график работы
 
• Многие отели предлагают скидки на размещение в Священный месяц Рамадан
 
Откройте для себя город возможностей!

 

Арабские слова на русском языке

     Официальным языком в ОАЭ является арабский, несмотря на это английский, также общепринят. Например, на дорожных указателях и информационных вывесках на улицах и в магазинах. Предлагаю вниманию фонетическая транскрипция арабских слов, обозначающих цифры и числа при счете, и некоторых слов и фраз общего употребления. Употребление в общении указанных слов и фраз придаст вашему отдыху в ОАЭ особый комфорт и колорит. Поскольку, только арабская речь, заставляет всех служащих и клерков напрягать своё внимание и память. А значит, вы всегда будете услышаны и вас запомнят с хорошей стороны.

     Цифры и числа: 1 вуахад, 2 итнейн, 3 тялята, 4 арбаха, 5 хамса, 6 ситта, 7 сабаа, 8 тамания, 9 тиссаа, 10 ашара, 20 ишрин, 30 тялятин, 40 арбааин, 50 хамсин, 60 ситтиин, 70 сабаин, 80 таманин, 90 тисаин, 100 мия, 1000 элф. Дни недели. Суббота - Аль сабат, Воскресенье - Аль Ахад, Понедельник – Аль Итнейн, Вторник – АльТулате, Среда – Аль Арбиаа, Четверг - Аль Хамис, Пятница – Аль Жума.

     Слова и предложения. Добро пожаловать – ахлан ва сахлан. Да - наам. Нет - ла. Пожалуйста - мин фадлак (м) ик (ж). Спасибо - шукран. Здравствуйте– а салам алейкум. Ответное приветствие - алейкум а сапам. До свидания - маа салама. Как тебя зовут ? ма исмик? (ж) ук (м). Меня зовут - исми. Как Вы поживете ? - киф халек (м) кифхалик (ж). Очень хорошо, спасибо - тамам, бихаер. Говорите Вы по английский ? - тятякаллем инглизи. Я не понимаю - ана муш фахим. Сколько это стоит ? - бикам хада? Хочу купить - ана арид аштиери. Это очень дорого - хада катиер. Какая скидка ? - кам иль хасем. Сегодня - алём. Вчера - амс. Завтра - букра. Послезавтра - баад букра. Утром - фи аль сабах. После обеда - баад аль зохр. Ночью - фи аль масса. Нет проблем - ма фи мушкил. Приятного апетита - сахтиин. Немножко/медленно - шувая шувая. Я болен - ана марид. Направления движения. Где ? – вейн. Банк – эль банк. Ресторан - эль матам. Телефон – эль хатиф. Аэропорт – эль матар. Почта - мактаб аль барид. Туалет - эль хамам. Больница - эль мусташфа. Полиция - маркез аль шорта. Дорожная полиция - эль морур. Иди - рух. Налево - ала аль ясар. Направо - ала аль ямин. Идти прямо - сита алятоль. Стоп – гиф / бас. Мат. Зубы - в переводе с арабского означает - мужской орган (матерное). Мужской орган - в переводе с арабского означает - брат. Биляди - с арабского означает – страна.

     Так что будьте аккуратны в выражениях. Вот краткий арабский разговорник по фразам и словам. Халас. То есть я закончил (все).